#Kosztolányi Dezső






„Nagy franc volt a Dezső”, avagy miért hallgatunk Kosztolányi antiszemitizmusáról az iskolában?
 

„Nagy franc volt a Dezső”, avagy miért hallgatunk Kosztolányi antiszemitizmusáról az iskolában?

Hogyan tanítsunk Wass Albertet, ha már bekerült az új alaptantervbe? Az a baj, hogy Herczeg Ferenc rajongott Mussoliniért vagy inkább az, hogy közepes író volt? És ha etikai problémák vannak azzal kapcsolatban, hogy ezeket az írókat tanítani kell, akkor a zsidógyűlölő Kosztolányi miért tankönyvi anyag? A sok kritikát kapó NAT kapcsán Bíró-Balogh Tamás irodalomtörténésszel súlyos dilemmákat próbáltunk feloldani.

Csatlós Hanna, Sándor Anna, Balla István Csatlós Hanna, Sándor Anna, Balla István


Adventi irodalmi naptár – december 5.
 

Adventi irodalmi naptár – december 5.

Eljött a december, és hamarosan itt a karácsony. Szépirodalmi adventi kalendáriumunkban minden reggel egy-egy magyar író, költő versével, novellájával, meséjével indulunk neki a napnak. Tartson velünk a 24 napon át, keresztül-kasul a magyar irodalom évtizedein és évszázadain!

hvg.hu hvg.hu

Ha blöffölsz, Pénelopé majd jól kiröhög a neten
 

Ha blöffölsz, Pénelopé majd jól kiröhög a neten

A MISZJE és a Magyar Műfordítók Egyesülete egyik legutóbbi rendezvényén kitálaltak a műfordítók: milyen bakikat követnek el fordítás közben. Miért lett Kazinczy verziójában vígjáték a Hamlet? Hol van elrontva a Micimackó fordítása? Honnan tudhatjuk, hogy az eredeti angol műben a szereplők tegeződnek vagy magázódnak egymással? Hogyan építik át általában a műfordítók a házat? – Többek között Kipling magyar hangját, Elekes Dóra írót, műfordítót és az Ulysses-t újrafordító csapat vezetőjét, Kappanyos András egyetemi tanárt kérdeztük.

Hercsel Adél Hercsel Adél




A Pál utcai fiúk ma Füvészkert helyett kézműves sörözőkben játszódna
 

A Pál utcai fiúk ma Füvészkert helyett kézműves sörözőkben játszódna

A József körút igazi kísérleti tereppé válhat a következő években: hamarosan egymás mellett vív harcot majd a fogyasztókért a kézműves- és az olcsósörkultúra. A környék erősen mozgolódik, egyre inkább érezhető, hogy itt jöhet létre a bulinegyed elsőszámú alternatívája. De a Körút ezen szakaszának múltja is bővelkedik a jobbnál jobb sztorikban.

Bicsérdi Ádám Bicsérdi Ádám



 Ady totál részeg, Karinthy meg zombikat ver egy széklábbal
 

Ady totál részeg, Karinthy meg zombikat ver egy széklábbal

"Mocskos dolgokba viszem a nyugatosokat" – vallja képregénytervéről Csepella Olivér. Nála a nyugatos írók zombiapokalipszis ellen küzdenek széklábakkal, a net pedig tavaly ősz óta lelkesedik értük. A kétszáz oldalasra tervezett Nyugat+Zombik megrajzolásához most kezdődik közösségi finanszírozású kampány. Ennek örömére interjúnkban bemutatunk tízkockányi, még sehol nem látott képregényrészletet is.